'A new fantastic point of view?' (Crystal)